May 292016
 

No it’s not mine, but this site has now been online, in its current form, for one year!

2015 2016


A few changes to format in that time, mainly in the logo and the menus.

Also on that very first day I announced the arrival of Kyle Bennett and Kal Naismith to Portsmouth. One of those was more successful than the other.


Home

 Posted by at 11:29 am
May 272016
 

Live


Adam Ant

Portsmouth Guildhall

27 May 2016


Saw the rather good Adam Ant at the Portsmouth Guildhall.

Always a bit of a concern when you see the “old-timers” trying to relive their youth but he was good, only the poor sound system which made his vocals indistinct marred the performance.

Personally I only knew about 1 in 4 of the songs but still a good show

Set List

01. Dog Eat Dog
02. Antmusic
03. Feed Me to the Lions
04. Los Rancheros
05. Ants Invasion
06. Killer in the Home
07. The Magnificent Five
08. Don’t Be Square (Be There)
09. Jolly Roger
10. The Human Beings
11. Beat My Guest
12. Christian D’or
13. Stand and Deliver
14. Press Darlings
15. Vive Le Rock
16. Cartrouble
17. Desperate But Not Serious
18. Never Trust a Man (With Egg on His Face)
19. Lady
20. Fall-In
21. Goody Two Shoes
22. Prince Charming

Encore:

23. Get It On
24. Red Scab
25. Physical (You’re So)


Adam Ant

May 242016
 

Burt Kwouk

18 July 1930   –   24 May 2016



Burt Kwouk, who has died aged 85, was best known for his role as Cato Fong, the long-suffering manservant of Inspector Clouseau (Peter Sellers) in the Pink Panther films.

As well as answering the telephone and dealing with the inspector’s daily needs, Cato’s chief role was to keep Clouseau vigilant by attacking him whenever he least expected it. Their encounters became a running joke throughout the Pink Panther series and the scenes involving their preposterous karate-style sparring – interspersed with loud screams – generally resulted in the destruction of Clouseau’s flat and Cato himself being knocked out, usually because of one of Clouseau’s underhand tricks.

“But Cato,” the inspector tells him before kicking him in the face in The Return of the Pink Panther (1975), “your fly is undone… and so, my friend, are you.”

Pink Panther fans (including the Prince of Wales and Elvis Presley, who could quote chunks of dialogue verbatim) loved the gag – particularly the slow-motion martial arts yowls and Cato’s ingenious hiding places, such as the canopy of a four-poster bed and a freezer. (“You know, Cato, your freezer ambush ploy. I really congratulate you.”)

Although Kwouk appeared in three James Bond films (including the spoof Casino Royale in 1967) and had a successful subsequent career on British television, his fondest professional memories were of his time in the Pink Panther films, and his friendship with Sellers endured until the actor’s death in 1980. “I learnt a lot from Peter,” he later recalled. “Particularly how to be ‘second banana’ – by which I mean like a straight man to him.”

He was sanguine about Clouseau’s affectionate references to Cato as his “little yellow friend”. “They can call me anything they like,” he once said, “as long as I get paid and my name is spelt correctly.”

Herbert Tsangtse Kwouk was born on July 18 1930 at Warrington while his parents were touring Europe. His father, a textile tycoon, was a descendant of a Tang dynasty general and Kwouk was brought up in the wealthy, mannered world of pre-war Shanghai. Between the ages of 12 and 16 he attended the Jesuit Mission School in the city, which he described as “the Far East equivalent of Eton”. He was then sent to the US to complete his education. He left China in 1947.

In 1949 Kwouk’s parents and sister were caught up in the Chinese revolution. Kwouk’s British passport enabled his mother and sister to leave for Hong Kong, but his father stayed in China. “I think my father supported the revolution,” Kwouk recalled, “because, morally, a person could not fail to support it: the mass of Chinese people were starving on the streets.”

He remained in America and continued his education until 1954 when he decided to tour Europe. Arriving in Britain he found a room in Ladbroke Grove and began looking for work. “I had no idea what I wanted to do,” he said, “but I went into catering because at least there you get to eat.” He worked as a dish-washer for Joe Lyons before moving on to a variety of jobs including mortuary attendant and later “butter-wrapper” at a factory in Clapham.

He spent his free time “hanging around the cheap end of Chelsea” with a group of friends. “We were the gestation period for the Swinging Sixties,” Kwouk explained. “We used to drink wine and talk about what we were going to do with our lives.”

After his girlfriend persuaded him that acting would make a suitable career and arranged for Kwouk to have some publicity photographs, he auditioned and got the part of a Malayan in Windom’s Way (1957), having persuaded the casting director that he spoke fluent Malay (he did not).

Kwouk was spotted by a talent scout who offered him a role in The Inn of the Sixth Happiness (1958). He then spent the next four years working consistently in a variety of film and television roles. “It made me very unpopular with a lot of the Oriental/American actors,” he said. “They had all been in the business for years and I just arrived from England and walked straight into non-stop work.”

After a part in the 1962 film 55 Days at Peking, Kwouk returned to Britain to appear in various television comedy shows, resisting advice from agents who suggested he change his name to Charlie Chan or Mr Woo. Through the early 1960s he was cast as a villain in series such as Danger Man, The Saint and The Avengers.

In 1964, having appeared as a baddie in Goldfinger, Kwouk was offered the part of Kato (later changed to Cato) in A Shot in the Dark. After reading the script Kwouk turned the part down. “I couldn’t see the point,” he recalled, “the character didn’t have a lot of screen time, didn’t say very much, and kept getting knocked down.” His agent eventually persuaded him that he needed the money and Kwouk accepted the role.

“Peter Sellers made me,” he said later, “there’s no doubt about it. He raised me to higher level and was a very generous actor, he kept finding ways for Cato get a bigger laugh.” Despite Sellers’s eccentricities Kwouk maintained that they had a good working relationship. “Peter was odd,” he admitted, “but few geniuses are not odd. I learned a lot about comedy acting just by watching his eyes before a take.” Cato proved so popular that he was written into all but one of the subsequent films. “1 loved playing the part,” Kwouk recalled, “but it was mayhem, half the time I was petrified I was actually going to get hurt by one of Peter’s wild lunges.”

Kwouk then alternated between playing villains in films such as The Brides of Fu Manchu (1966) and You Only Live Twice (1967) and playing Cato, which he did through the 1970s in The Return of the Pink Panther (1974), The Pink Panther Strikes Again (1976) and The Revenge of the Pink Panther (1978). After Sellers’s death Kwouk wanted to give up the part and possibly against his better judgment he accepted roles in both The Trail of the Pink Panther (1982) and Curse of the Pink Panther (1983). Both films were made after Seller’s death and both flopped. He made a small appearance in the Meryl Streep vehicle Plenty (1985) before concentrating on his television career.

He took roles in television drama series such as Tenko (1981-83), in which he played a chilling, sadistic Japanese commandant. While admitting that many of the parts he played were seen by the Chinese community as “derogatory to their race” Kwouk rarely refused a role. “If I don’t do it someone else will,” he reflected.

Kwouk returned to filmmaking with appearances in Air America, opposite Mel Gibson, in 1990, and in Leon the Pig Farmer, a low-budget British production, in 1993. That year he revisited the role of Cato one final time in The Son of the Pink Panther. He became familiar to a new generation on television, with a recurring role as Entwistle in Last of the Summer Wine, and in The Harry Hill Show (as himself).

He was appointed OBE in 2011.

Burt Kwouk was an affable man who liked a glass and a smoke. He is survived by his wife Caroline, whom he married in 1961, and a son.

Burt Kwouk, born July 18 1930, died May 24 2016


May 182016
 

The Hawks have swooped to sign striker Jason Prior from Bognor as manager Lee Bradbury looks to rebuild his side.

It is a clear statement of intent as the Hawks aim to bounce back into National League South at the first attempt.

Relegation has hit the club hard and Bradbury, who needs to put together a competitive squad accepts that will require a different approach.

He intends to include more local talent.

Prior scored 40 goals in 57 appearances for the Rocks last season.

And Bradbury believes he fits the bill perfectly.

With the Hawks dropping into the Ryman League, Bradbury admits he is changing the focus of the team.

He said: ‘Signing Jason is a no-brainer for us as he was out of contract at Bognor.

‘He lives in Portsmouth and I am looking to build a team based on hungry local players.

‘The player is at the right age, at 27, and with lots of experience in the league we find ourselves in.

‘I have tried to get him before and he is an old-school type of centre forward.

‘He holds the ball up well, is an intelligent player and knows where the goal is.

‘As a proven goalscorer he could make all the difference to the Hawks and I am sure he will be a big success.

‘For the past two seasons we have suffered through the lack of a regular goalscorer up front.

‘Next season in the Ryman League we will need strong-willed players prepared to go the extra distance.’

Bradbury was also interested in signing Gosport Borough goalscorer Justin Bennett.

He admits, however, that the Hawks were unable to compete with what another club are offering him.

Last season’s young striker Shamir Mullings has left Westleigh Park after being released by the club.

Central-defender Ed Harris, who missed the whole of last season, has received the all-clear and has signed again for next season.

Bradbury has also agreed a deal with winger Ben Swallow to keep him at the club.


 

May 172016
 

Jewel Staite


    


Jewel Belair Staite (born June 2, 1982) is a Canadian actress. She is known for her roles as Kaylee Frye in the Fox television series Firefly (2002–03) and its spin-off theatrical film Serenity (2005), and as Dr. Jennifer Kelleron Sci-Fi Channel’s science-fiction television series Stargate Atlantis (2007–09). Staite also starred in her youth as Catalina in Space Cases (1996) and as “Becca” Fisher in Flash Forward (1996–97), and more recently as Raquel Westbrook in the Canadian drama The L.A. Complex (2012) and Caroline Swift in AMC’s crime drama The Killing (2013–14).


Home

Biography

Galleries

001


Celebrity Pictures   .   Jewel Staite

May 172016
 

After the disappointment of the play off defeat Paul Cook has started to trim the squad for next season.

Brian Murphy, Chad Field and Snorre Nilsen have been released following the expiration of their contracts.

Adam McGurk, Kal Naismith and Matt Tubbs have been transfer listed. Options taken up on Tollitt, May and Close. Talks continue with Hollands and Davies.

Good to see Tollitt kept, the only real surprise in Naismith who was just starting to show some promise.


Portsmouth FC

May 152016
 

Match Report

League Two (Play Off)


 

Plymouth Argyle    1

 


 

Portsmouth    0

 


Late goal denies Blues a Wembley trip

Peter Hartley struck deep into stoppage-time to condemn Pompey to another season in League Two.

The game seemed to be heading for an extra 30 minutes when the defender rose to head home a corner and break Blues hearts.

Both sides had earlier chances to score as the tie became increasingly ragged and open towards the end.

But it was Plymouth who were celebrating a 3-2 aggregate victory and trip to Wembley, while Pompey will have to go again in August.

Paul Cook stuck with the same side that drew 2-2 with Argyle in the first leg at Fratton Park.

The only change came on the bench, where a fit-again Conor Chaplin replaced his namesake Wilkinson.

Both sets of supporters at a warm and sunny Home Park were anticipating another exciting, incident-packed affair following Thursday night’s drama.

But, in reality, it was much cagier contest, with the sides unwilling to take too many risks in search of a goal.

It was the hosts who started brighter, though, and Ryan Allsop pushed Graham Carey’s shot over before Jake Jervis hit a free-kick off target.

But Pompey began to get a grip as the half progressed and the lively Kyle Bennett found the side netting after cutting into the box.

Marc McNulty then latched onto a long ball forward, only to roll a tame shot straight into the arms of Luke McCormick.

The visitors were starting to dominate possession, but were unable to cause the Argyle keeper any more problems.

Gary Roberts’ cute pass for Gareth Evans was cut out, while McNulty’s effort from distance sailed high over the bar.

Pompey received a blow on 31 minutes when Evans was caught by a strong challenge from Carl McHugh.

The Plymouth midfielder was booked by referee Paul Tierney and Evans limped off to be replaced by Adam McGurk.

And the replacement was soon involved in the action, first just failing to beat McCormick to Roberts’ clever pass and then teeing-up Bennett for a shot that was scuffed wide.

The Pilgrims were struggling to see much of the ball and when they did create an opening, Jervis wasted it.

Then, with the interval approaching, Cook was forced to make another substitution. This time it was Danny Hollands who went down, with Ben Close coming on in his place.


Half Time

Plymouth Argyle 0

Portsmouth 0


Pompey were quickly out of the traps following the restart and after McNulty had bundled his way into the box, Roberts saw a shot deflected behind.

They then broke quickly up the pitch, with space opening up for the advancing McGurk, whose effort was comfortable for McCormick.

The visitors were starting to look a real threat and after Roberts was impeded 25 yards out, Ben Davies stepped up to curl a free-kick into the side netting.

It was Roberts who was next to have a go when McCormick raced from his box and made a poor clearance, but Pompey’s talisman could not steer the ball home.

Plymouth then enjoyed a decent spell of their own, with Jervis bending a shot past the post before Hiram Boateng steered Gregg Wylde’s low cross wide.

And they should have broken the deadlock on 58 minutes after McNulty over-ran the ball and Michael Doyle’s attempted clearance ricocheted into Jamille Matt’s path.

The striker bore down on goal, but went for power over accuracy and blazed his shot over the crossbar.

It was certainly more open than the first half and McGurk fired over after attempting to capitalise on a poor clearance.

And the action soon switched to the other end of the pitch, where Matt headed Carey’s corner wide from just a few yards out.

Pompey received another let off on 73 minutes when Carey’s header cannoned off Adam Barton and had to be cleared from the line by a well-placed McNulty.

They were struggling to keep hold of the ball, but did enjoy a spell of pressure late on, as Bennett beat a couple of challenges before seeing his shot deflected behind.

Plymouth could only partially clear the resulting corner and when the ball was sent back into the box, Close volleyed over.

But the hosts almost grabbed a winner on 89 minutes, only for an unmarked Jervis to head against the post after being picked out by Craig Tanner.

It was only a brief respite, however, as with just seconds remaining, Carey swung in a corner and Hartley arrived at the far post to head home.

Plymouth (4-2-3-1): McCormick; Mellor, Nelson (c), Hartley, Sawyer; Boateng, McHugh; Jervis, Carey, Wylde (Tanner 75); Matt
Goals: Hartley 90+2
Booked: McHugh
Subs not used: Dorel, Forster, Purrington, Harvey, Rooney, Reid

Pompey (4-2-3-1): Allsop; Davies, Burgess, Barton, Stevens; Hollands (Close 44), Doyle (c); Evans (McGurk 31), Roberts, Bennett (Chaplin 90+3); McNulty
Booked: Close
Subs not used: Whatmough, Haunstrup, Tollitt, Naismith

Referee: Paul Tierney

Attendance: 15,011 (1,696 Pompey fans)


Portsmouth FC

May 142016
 

I’m a great fan of Eurovision and its combination of cheese and hot women. I try and blank out the women with beards and transexuals, not really my scene.

This year we have a good entry in Joe and Jake, as usual we probably have no chance of winning but at least this year I can honestly say we were robbed.

My prediction for top 3 is..

  1. Russia
  2. Sweden
  3. Australia

A couple of good rock songs from Georgia and Cyprus but not the sort to win Eurovision.


May 122016
 

Match Report

League Two (Play Off)


 

Portsmouth    2

 


 

Plymouth Argyle    2

 


McNulty and Roberts on target

Pompey and Plymouth could not be separated in an absorbing first leg play-off contest at a packed Fratton Park.

Marc McNulty’s early strike got the Blues off to a dream opening, only for Jamille Matt’s brace to turn the game on its head.

Argyle’s forward escaped a red card following a tussle with Michael Doyle in between those two goals.

But the hosts grabbed an equaliser in the second half, courtesy of Gary Roberts’ confidently-taken spot-kick.

Paul Cook made seven changes from the side that narrowly lost to champions Northampton at the weekend.

One of them took everyone by surprise, with a goalkeeping injury crisis seeing Ryan Allsop signed on loan from Bournemouth and thrown straight into the team.

There were also returns for Christian Burgess and Enda Stevens at the back, Danny Hollands and skipper Doyle in midfield, and Kyle Bennett and McNulty in attack.

The game began at a frenetic pace and there was plenty of controversy to spice up the first half on the south coast.

But the Blues made an excellent start by breaking the deadlock after just three minutes.

Doyle stole possession from Curtis Nelson and the ball feel kindly for McNULTY to drive into the net.

The hosts set about trying to double their advantage, but Luke McCormick did well to claim a dangerous cross from Stevens.

Instead Plymouth found soon themselves level, with Gregg Wylde sending the ball into the mix and Matt beating Allsop to head home from close range.

The Argyle striker was arguably fortunate to stay on the pitch moments later, after appearing to headbutt Doyle following a scuffle between the pair.

Cook was livid on the sidelines and his reaction saw him sent to the stands by referee Oliver Langford, quickly followed by Plymouth first team coach Paul Wotton.

And Matt soon added salt to the wound by firing the visitors ahead, controlling Kelvin Mellor’s long throw and sending an acrobatic over-head effort looping into the net.

There were then half-chances at both ends as the game continued at a breathless pace, with Hollands firing wide before Graham Carey’s effort fizzed narrowly off target.

Pompey were pushing for a leveller and it took a fine challenge by Peter Hartley to dispossess Gareth Evans in the box as the winger prepared to shoot.

McNulty was next to go close, but his fierce effort flew narrowly wide following good link-up play between Burgess and Roberts.

Both sides certainly looked capable of adding to the scoring and some Pilgrims fans thought their side had when Carey’s free-kick hit the side netting.


Half Time

Portsmouth 1

Plymouth Argyle 2


Pompey went straight on the attack after the interval and Evans hit one effort over before Bennett saw his shot blocked.

And the hosts were level on 51 minutes after Langford pointed to the spot for a foul on McNulty by Hartley.

The Plymouth defender was shown a yellow card before ROBERTS stepped up to emphatically fire home the penalty.

McCormick then had to make sure he held Evans’ cross from the right, with Roberts waiting to pounce at the far post.

And the Argyle keeper also made a decent stop to deny McNulty following a quick Blues break, although an unmarked Bennett was screaming for the ball to his left.

The hosts made their first switch just past the hour mark and it was Bennett who was withdrawn for Kal Naismith.

He was soon involved in the action, but could not quite get on the end of Evans’ teasing cross from the right.

Pompey were dominating possession by this point and forcing their opponents to sit deeper, but the Pilgrims defence were holding firm.

McNulty was withdrawn on 81 minutes, with Adam McGurk given a chance to impress up front.

It was Ben Davies who had a chance to fire them in front soon after, however, with McCormick forced to save at his near post.

But, with the game ending 2-2, the outcome was still very much up in the air as the sides prepare to do battle once more at Home Park on Sunday.

Pompey (4-2-3-1): Allsop; Davies, Burgess, Barton, Stevens; Hollands, Doyle (c); Evans, Roberts, Bennett (Naismith 62); McNulty (McGurk 81)
Goals: McNulty 3, Roberts 51 (pen)
Booked: Hollands, Barton
Subs not used: Whatmough, Haunstrup, Close, Tollitt, Wilkinson

Plymouth (4-2-3-1): McCormick; Mellor, Nelson (c), Hartley, Sawyer; McHugh, Boateng (Purrington 80); Jervis, Carey, Wylde; Matt (Tanner 90+1)
Goals: Matt 9, 19
Booked: Carey, Hartley, Sawyer, Purrington
Subs not used: Dorel, Forster, Harvey, Rooney, Reid

Referee: Oliver Langford

Attendance: 17,622 (1,902 away fans)


Portsmouth FC

May 102016
 

James

02 Academy, Bournemouth

10 May 2016

Another excellent concert from Tim Booth and the crew, have they ever done a bad gig?

Hadn’t listened to the new CD much prior to the concert so unfamiliar with some of the songs but the classics always enough to keep things kicking along although noticeably this time Laid was missed out along with Sit Down.

Also good to catch up with some of the old Autoliv crew in Paul Ryan, Lee Cornwell and Mark Stephen

Set List

01. She’s a Star
02. Dear John
03. Move Down South
04. Catapult
05. We’re Going to Miss You
06. Alvin
07. Surfer’s Song
08. Sometimes
09. Bitch
10. P.S.
11. Feet Of Clay
12. What For
13. Just Like Fred Astaire
14. Girl at the End of the World
15. Honest Joe
16. Sound
17. Attention

Encore:

18. Say Something
19. Moving On
20. Nothing But Love
21. Come Home


Music James

May 072016
 

Match Report

League Two


 

Portsmouth    1

 


 

Northampton Town    2

 


Freeman sent off as Blues lose to champions

Pompey will host Plymouth in the first leg of the play-offs on Thursday evening after losing 2-1 to Northampton.

The champions took the lead through Jack Whatmough’s unfortunate own-goal in the opening stages.

Kieron Freeman then received his marching orders for a late challenge, only for a Kal Naismith stunner to draw the hosts level.

A series of attacking substitutions were made as the Blues searched for a winner, but instead James Collins secured all three points for the Cobblers.

Paul Cook made five changes from the side that won at Hartlepool the previous week.

Whatmough was handed his first start for more than a year in the centre of defence, with fellow academy graduates Brandon Haunstrup and Ben Close also featuring.

Ben Davies returned and skippered the side in place of Michael Doyle, while Adam McGurk came in up front.

Meanwhile, former Pompey players Ricky Holmes and John Marquis led the line for the visitors, who were afforded a guard of honour as they entered the pitch.

There were a plethora of awards handed out before kick-off, with Ben Davies picking up six from various supporters’ groups.

But it was Doyle who was named The News/Sports Mail Player of the Season – and the reaction from the fans indicated that it was deserved recognition.

Both sets of supporters then paid their respects to all the Blues fans who have sadly passed away over the past year with a minute’s applause.

Once the action got underway at a warm and sunny – and packed – Fratton Park, it was the visitors who looked more threatening.

Whatmough had to deal with a couple of dangerous crosses as a new-look Pompey side struggled for fluency.

But they were not too far away from opening the scoring on 12 minutes, with Adam McGurk flinging himself at Naismith’s cross and not quite making a clean connection.

Almost immediately, however, they found themselves behind as Whatmough inadvertently sliced Nicky Adams’ cross into his own net.

Pompey were not really playing with a recognised striker, as Gary Roberts occupied a ‘false number nine’ role, flanked by Naismith and McGurk.

They did start to create more as the half progressed, though, with McGurk curling a shot over and Naismith steering narrowly wide.

But Northampton still looked dangerous themselves and Marquis might have done better than firing wildly over after being picked out by Holmes.

Pompey should have been level on 33 minutes following a good move that started with a poor clearance from Cobblers keeper Adam Smith.

Roberts picked the ball up and it soon found its way, via Freeman, to Davies down the right flank.

The full-back sent in a low cross, but Smith redeemed himself by somehow denying Naismith from point-blank range.

Roberts then collected a lovely pass over the top from Close and spotted Smith off his line, although he could not quite chip the ball over the back-pedalling keeper.

Both sides picked up a booking before the break, with Davies and Lawson D’Ath penalised for fouls on Holmes and Haunstrup respectively.


Half Time

Portsmouth 0

Northampton Town 1


Pompey’s hopes of getting anything from the game were dealt a massive blow just after the restart when they were reduced to 10 men.

Freeman slid in to try to win the ball and although he did not really catch John-Joe O’Toole, referee Mark Brown decided it was dangerous.

He immediately brandished a red card to rule the on-loan Sheffield United utility man out of the play-offs.

But the hosts found themselves level just seconds later – thanks to a strike right out of the top drawer.

There did not look much on when NAISMITH advanced goalwards, but he hit a stunning, swerving 35-yard strike that arrowed into the net.

Cook was forced to make his first substitution on the hour mark, as Close limped off to be replaced by Adam May.

Haunstrup then had the ball in the back of the net, but Brown had already blown his whistle for a foul on Smith by McGurk.

Northampton soon enjoyed a period of pressure, with Marquis denied by Brian Murphy before Alfie Potter fired into the side netting.

Cook made an attacking switch on 69 minutes, as Conor Wilkinson replaced Whatmough for his debut.

That resulted in a defensive reshuffle which saw Gareth Evans drop to right-back and Davies move into the centre.

And Naismith was soon employed at left-back when Haunstrup made way for Ben Tollitt on 77 minutes.

Pompey now had an abundance of attack-minded players on the pitch, but the visitors soon made their numerical advantage count to retake the lead.

Cobblers skipper David Buchanan swung the ball into the box and Collins got a faint touch to turn it home.

Naismith tried to draw the Blues level with another attempt from long-range, but this time Smith dived across goal to make the save.

And Pompey were unable to find a late leveller as the visitors secured victory to cap a memorable campaign.

But plenty of fans still stayed behind to salute the Blues as they returned to the pitch after the final whistle for a lap of appreciation.

Pompey (4-3-3): Murphy; Davies (c), Whatmough (Wilkinson 69), Barton, Haunstrup (Tollitt 77); Freeman, Close (May 60), Evans; McGurk, Roberts, Naismith
Goals: Naismith 48
Sent off: Freeman
Booked: Davies, McGurk, Evans
Subs not used: Jones, Stevens, Doyle, Oxlade-Chamberlain

Northampton (4-4-2): Smith; Lelan, Diamond, Prosser, Buchanan (c); D’Ath (Hoskins 80), O’Toole, Rose, Adams (Potter 62); Marquis (Collins 67), Holmes
Goals: Whatmough 13 (og), Collins 81
Booked: D’Ath
Subs not used: Clarke, Cresswell, Taylor, Byrom

Referee: Mark Brown

Attendance: 18,746 (2,807 away fans)


Portsmouth FC